31 октября 2026 г.
Siri в Китае будет звать Qwen: расширение Alibaba разбирает фото, PDF и презентации
Apple Intelligence открывают в Китае с iOS 27.3: бета 4 ноября 2026, публичный выход в декабре.

В Китае ассистент iPhone будет думать двумя головами: своими моделями Apple и Qwen от Alibaba.
Первый пакет насчитывает 18 функций и только для iPhone. На Mac и iPad в Китае их не будет, пока Apple не получит нужные одобрения.
Не хотите разбираться сами? Внедряем ИИ в ваш бизнес: задачи без лимита, одна цена в месяц, отмена в любой момент.
Что в первом пакете
Что включили. Главный пункт — перевод на ходу. Live Translation работает в Messages, в звонках и FaceTime, а разговор переводится прямо через AirPods: в переписке 14 языков, в звонках 10 и только один на один.
Дальше по списку writing tools с переписыванием и вычиткой, visual intelligence и Genmoji. Siri AI и остальные next-gen функции с WWDC 2026 в обновление не вошли, Image Playground в Китае тоже нет.
Роль Qwen. Базовые функции считают генеративные модели самой Apple. Qwen идёт опциональным расширением для Siri, visual intelligence и writing tools. Доступ открывается по входу в аккаунт Qwen или через Sign in with Apple, после этого модель принимает вопросы по фото и документам, включая PDF и презентации.
Раньше владелец iPhone в Китае не получал ни одной функции Apple Intelligence. Теперь список совместимых моделей закрыт 15 позициями, от iPhone 15 Pro на A17 Pro до iPhone Duo и 18 Pro Max. Обычного iPhone 15 и всего, что младше, в списке нет.
Как попасть в бету
Включение держится на языке. Siri и язык устройства должны стоять на китайском (упрощённом) или английском. Саму бету ставят по инструкции Apple: войти на iPhone тем же Apple Account, что зарегистрирован на developer.apple.com, затем Settings → General → Software Update → Beta Updates и выбрать developer beta.
Публичный выход назначен на декабрь 2026 вместе с iOS 27.3.
Первоисточник