В каталоге с 19.08.2026
Phrase
1индекс_PhraseCarlyle Group
Платформа локализации от Phrase: тексты и строки интерфейса идут потоком через переводческий конвейер, а Language AI выбирает движок под язык и тип текста. Ставка на перевод в темпе релизов.
Факты
- Компания собрана из двух: в январе 2021 года чешский Memsource вместе с мажоритарным владельцем Carlyle Group купил гамбургский PhraseApp, к сентябрю 2022 года платформы свели под общим именем Phrase (phrase.com, Carlyle, 2021-2022).
- Модули платформы: TMS для переводческих процессов, Strings для строк интерфейса, Studio для субтитров и озвучки, Portal для сотрудников, Orchestrator для сценариев без кода (phrase.com/platform, 19.08.2026).
- Phrase Language AI разводит задачи между более чем 30 движками машинного перевода и языковыми моделями по типу контента и языковой паре (phrase.com/platform, 19.08.2026).
- Тарифы частично публичные: Team 1245 долларов в месяц при годовой оплате, план для интерфейсов 525 долларов, фрилансерский 27 долларов; Business и Enterprise по договорённости (phrase.com/pricing, 19.08.2026).
Не хотите разбираться сами? Внедряем ИИ в ваш бизнес: задачи без лимита, одна цена в месяц, отмена в любой момент.
Полная карточка готовится: вердикт «брать или нет», цены, доступ из РФ и сравнение с соседями появятся по мере прохождения фабрики карточек.